hout

{{hout}}{{/term}}

1 [stof waaruit bomen bestaan] wood

2 [muziek] woodwind ⇒ woods

♦voorbeelden:

1   een lading/stuk hout • a load/piece of wood

     〈figuurlijk〉 van dik hout zaagt men planken • 〈met betrekking tot overdrijven〉 he/she 〈enz.〉is laying it on thick ; 〈met betrekking tot botheid〉 not very subtle, is he/she 〈enz.〉

     〈figuurlijk〉 hij is uit het goede hout gesneden • he is made of the right stuff

     hout hakken/zagen • chop/saw wood

     hout sprokkelen • gather wood

     〈figuurlijk〉 uit hetzelfde hout gesneden zijn • be cast in the same mould

¶   vloeibaar hout • plastic wood

     die redenering snijdt geen hout • that line of reasoning will not wash